Skal innrømme at jeg sliter litt med progresjonen i boka jeg leser for tiden. Men hva gir du meg?
"Den er som et syn som vekker undring: omgitt av murer, med fire porter, et eneste stort mirakel utrettet av dens innbyggere, som har lært knepet å forvandle den fine dynesanden på disse gudsforlatte trakter - det stoff som omskifteligheten består av - innbegrepet av ulikevektighet, lureri, forræderi, formløshet - og har gjort den, ved alkymi, til det stoff som bærer deres nyoppfunne uforanderlighet."
Er ulikevektighet i det hele tatt ord sier nå jeg? Det er det. Ordnett.no bruker det så gar til å forklare hysteri.
"hysteri -et
1 nervøs sykdom karakterisert ved voldsomme reaksjoner på inntrykk (tidligere satt i forbindelse med sykdommer i livmoren): lide av hysteri
2 sterk nervøsitet el. ulikevektighet i sin alminnelighet: voldtekten fremkalte hysteri hos nabolagets kvinner / hysteriet i dyrkelsen av idretts- og popstjerner
Etym.: nylat., jf. hysterisk"
Søker man på ordet i seg selv, eller for eksempel ulikevektig eller likevektig får man ingen treff. Fine greier.
Innbegrepet er heller ikke et ord jeg hører for ofte.
"innbegrep ( litt.) sum, forening av egenskaper som utgjør et hele: innbegrepet av moderne musikk; hun er innbegrepet av (ɔ: det typiske uttrykk for, inkarnasjonen av) kvinnelighet
Etym.: e. ty."
Det er godt boka kommer med ordforklaringer. For i denne sammenheng føler jeg meg litt som en chootia! Nå skal denne gori-en gå å ta seg en chapati.